Бесплатные инструкции на русском языке
  • Тип техники
  • Бренд

Просмотр инструкции видеокамеры Sony DCR-PC115E / DCR-PC120E, страница 239

Sony
239
Additional Information Дополнительная информация
About the
InfoLITHIUM battery
pack
What is theInfoLITHIUM battery
pack?
The “InfoLITHIUM” battery pack is a lithium-ion
battery pack that has functions for
communicating information related to operating
conditions between the battery pack and an
optional AC adaptor/charger.
The “InfoLITHIUM” battery pack calculates the
power consumption according to the operating
conditions of your camcorder, and displays the
remaining battery time in minutes.
Charging the battery pack
Be sure to charge the battery pack before you
start using your camcorder.
We recommend charging the battery pack in an
ambient temperature of between
10°C to 30°C (50°F to 86°F) until the CHG lamp
goes off, indicating that the battery pack is fully
charged. If you charge the battery outside of
this temperature range, you may not be able to
efficiently charge the battery pack.
After charging is completed, either disconnect
the cable from the DC IN jack on your
camcorder or remove the battery pack.
Effective use of the battery pack
Battery pack performance decreases in low-
temperature surroundings. So, the time that the
battery pack can be used becomes shorter. We
recommend the following to use the battery
pack longer:
Put the battery pack in a pocket to warm it up,
and insert it in your camcorder immediately
before you start taking shots.
Use the large capacity battery pack (NP-
FM70/FM90/FM91, optional).
Frequently using the LCD panel or frequently
operating playback, fast forward or rewind
wears out the battery pack faster. We
recommend using the large capacity battery
pack (NP-FM70/FM90/FM91, optional).
Be certain to turn off the power switch when
not taking shots or playing back on your
camcorder. The battery pack is also consumed
when your camcorder is in the standby mode or
playback is paused.
Have spare battery packs handy for two or
three times the expected recording time, and
make trial recordings before taking the actual
recording.
Do not expose the battery pack to water. The
battery pack is not water resistant.
О батарейном блоке
“InfoLITHIUM”
Что представляет собой батарейный
блок “InfoLITHIUM”?
Батарейный блок “ InfoLITHIUM”
представляет собой блок ионно-литиевых
батареек, способный предоставлять
информацию о рабочем режиме блока и
дополнительного адаптера питания или
зарядного устройства.
Блок “InfoLITHIUM” рассчитывает
энергопотребление в соответствии с рабочим
режимом видеокамеры и отображает в
минутах оставшееся время работы
батарейного блока.
Зарядка батарейного блока
Перед началом использования
видеокамеры обязательно зарядите
батарейный блок.
Зарядку батарейного блока рекомендуется
проводить при температуре окружающей
среды от 10°C до 30°C до затухания
индикатора CHG, указывающего на полную
зарядку батарейного блока. Зарядка
батарейного блока при температуре за
пределами этого диапазона может привести
к неполной зарядке блока.
После завершения зарядки либо отсоедините
кабель от разъема DC IN видеокамеры или
извлеките батарейный блок.
Эффективное использование
батарейного блока
Производительность батарейного блока
снижается при низкой температуре
окружающей среды. Это приводит к
сокращению времени работы батарейного
блока. Для увеличения времени работы
аккумуляторов нужно придерживаться
следующих рекомендаций:
Положите батарейный блок в карман,
дайте ему согреться и установите его в
видеокамеру непосредственно перед
началом съемки.
Используйте аккумуляторный блок
повышенной емкости (NP-FM70/FM90/
FM91, не прилагается).
Частое использование ЖК-дисплея,
воспроизведение и перемотка приводят к
более быстрому разряду батарейного
блока. Рекомендуется использовать
батарейный блок повышенной емкости (NP-
FM70/FM90/FM91, не прилагается).
Обязательно отключайте питание
видеокамеры в отсутствие съемки или
воспроизведения. Батарейный блок также
разряжается в режиме ожидания или паузы
воспроизведения.
Рекомендуется иметь под рукой запасные
батарейные блоки на время работы, в 2–3
раза превышающее время записи, и
выполнить пробную запись перед началом
реальной.
Батарейный блок не является водостойким,
поэтому не следует допускать попадания на
него воды.
Ваш отзыв будет первым
Задайте вопрос
Ваше имя
E-mail
Вопрос*
Ваш вопрос будет опубликован после проверки
Ваш вопрос опубликован