- Тип техники
- Бренд
Просмотр инструкции фена Vitek VT-1300, страница 4
20. When the hairdryer is used in a bathroom, unplug it after use
since the proximity of water presents a hazard even when the
hairdryer is switched off.
21. For the additional protection the installation of a residual current
device (RCD) with a rated residual operating current not exceed-
ing 30mA is advisable in the electrical circuit supplying the bath-
room. Ask your installer for advice.
22. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manu-
facturer or it's service agent or a similarly qualified person in
order to avoid a hazard.
WARNING:
Do not use this appliance near water contained in bathtubs, basins or
other vessels. When the hair dryer is used in a bathroom, unplug it
immediately it after use.
To Operate:
• Insert the plug into the electrical socket.
• To select the heat and speed setting required.
• Move the On-Off lower switch to the desired speed setting.
Cool Shot
3 = High Heat 2 = Medium Heat 1 = Low Heat
2 = High speed 1 = Low speed 0 = Off
• Cool shot function: after drying or styling press the cool button on
the front of handle. This will provide cool air, which helps hold your
style in place longer.
• Blow styling nozzle: when fitted a concentrated air flow will be gen-
erated for drying or styling.
• Removable air filter: located at the back of dryer. To remove for
cleaning, turn in an anticlockwise direction and pull outwards. To
replace, push on and turn clockwise.
Please note:
the dryer should be switched off and unplugged when
cleaning.
ENGLISH
4
• Функция “Cool shot” (подача холодного воздуха): после сушки
или укладки, нажмите кнопку подачи холодного воздуха “Cool”
(6) на передней части ручки фена, при этом загорится
индикатор (3) и температура воздушного потока понизиться.
Это позволяет зафиксировать форму локона, предварительно
высушенного теплым воздухом. Функция не требует
отключения основного режима работы фена.
• Насадка - концентратор (1): создает направленный воздушный
поток для сушки и укладки волос.
• Съемная решетка воздухозаборника (2): расположена на
тыльной стороне фена. Чтобы снять решетку для чистки,
поверните ее против часовой стрелки и потяните на себя.
Чтобы установить решетку на место, поверните ее по часовой
стрелке.
Обратите внимание: перед чисткой выключайте фен и
отсоединяйте его от электросети.
• При сушке и укладке, следите, чтобы ваши волосы не
заблокировали решетку воздухозаборника, расположенную на
тыльной стороне фена, и не попали в нее.
Технология New Ionic:
Новый анти-статичный ионный фен сушит ваши волосы быстрее.
Отрицательные ионы уменьшают размер капель воды на ваших
волосах, что позволяет большему количеству воды поглощаться
волосами. Это улучшает состояние волос, делает их мягче и
придает им блеск. Чтобы включить ионную функцию, передвиньте
переключатель “Ionic” (4) по направлению вверх. Светодиодный
индикатор (9) на приборе показывает, что функция включена. Для
отключения этой функции передвиньте переключатель “Ionic” (4)
по направлению вниз. Светодиодный индикатор (9) погаснет.
ОЧИСТКА И УХОД
• После использования прибора выньте вилку из электрической
розетки и дайте прибору полностью остыть.
РУССКИЙ
9
1300.qxd 01.06.04 17:33 Page 6
Ваш отзыв будет первым