Просмотр инструкции швейной машинки JANOME Jem Gold 2, страница 12
11
Заправка нити в машину
• Заправка верхней нити
1 Поднимите прижимную лапку при помощи
рычага подъема лапки 1. Отмотайте
нить с катушки и пропустите ее через
нитенаправитель 2. Затем направьте ее
вниз вдоль правого паза.
1 Рычаг подъема прижимной лапки
2 Нитенаправитель
2 Затем ведите нить вниз вокруг
нитенаправительной пластины 3.
3 Нитенаправительная пластина
3 Поднимите нитеводитель в наивысшее
положение, повернув на себя маховое
колесо. Пропустите нить справа налево и
через ушко нитеводителя.
4 Нитеводитель
4 Затем направьте нить вниз и пропустите ее
через нижний нитенаправитель игольного
стержня с левой стороны.
5 Нитенаправитель игольного стержня
5 Воспользуйтесь нитевдевателем для
вдевания нити в иглу.
6 Игла
(Страница 12)
11
q
w
e
r
y
t
c
z
x
v
b
z
x
c
v
b
Threading the Machine
• To set the needle thread
z Raise the presser foot with the presser foot lifter q.
Lead the thread from the spool and pass it
through the thread guide
w. Then draw it down
along the right slot.
q
Presser foot lifter
w Thread guide
x Then, down around the thread guide plate e.
e
Thread guide plate
c Raise the take-up lever to its highest position by
turning the handwheel towards you.
Firmly draw the thread from right to left over the
take-up lever
r and down into the take-up lever
eye.
r
Thread take-up lever
v Draw the thread down and slide the thread
behind the needle bar thread guide t from the left.
t
Needle bar thread guide
b Use the needle threader to thread the needle.
y
Needle
(see page 12).
Ваш отзыв будет первым