- Тип техники
- Бренд
Просмотр инструкции швейной машинки JANOME Jem Gold 2, страница 10
9
• Намотка шпульки
1 Потяните за маховое колесо в
противоположную сторону от машины как
показано на рисунке.
2 Пропустите нить в нитенаправитель 1 и
через направитель 2 как на рисунке.
1 Нитенаправитель
2 Направитель намотки
3 Проденьте нить через отверстие в шпульке
изнутри наружу.
4 Наденьте шпульку на шпиндель 3. Кончик
нити должен смотреть вверх.
3 Шпиндель намотки
5 Подтолкните и отодвиньте шпульку вправо.
6 Удерживая свободный конец нити в руке,
нажмите на педаль. Остановите машину
после нескольких оборотов и обрежьте
свободный конец близко к шпульке.
7 Снова нажмите на педаль. Когда шпулька
будет полностью намотана, машина
остановится автоматически. Верните
шпульку в первоначальное положение,
отодвинув влево, и обрежьте нить как
показано на рисунке.
8 Надавите на маховое колесо и верните его
в обычное рабочее положение.
9
x
c v
b
n
m
q
w
e
• Winding the bobbin
z Pull the handwheel away from the machine to
disengage the clutch.
x Guide the thread around the thread guide q and
bobbin winder thread guide
w in order as illustrated.
q
Thread guide
w Bobbin winder thread guide
c Thread through the hole in the bobbin from the
inside to the outside.
v Put the bobbin on the bobbin winder spindle e with
the free end of the thread coming out at the top.
e
Bobbin winder spindle
b Push the bobbin to the right.
n With the free end of the thread held in your hand,
depress the foot control. Stop the machine when
the bobbin has made a few turns, and cut the thread
close to the bobbin.
m Depress the foot control again. When the bobbin
is fully wound, it will stop automatically.
Return the bobbin winder to its original position
by moving the spindle to the left, and cut the
thread as illustrated.
, To engage the clutch, push the handwheel in.
z
,
Ваш отзыв будет первым