Просмотр инструкции соковыжималки Saturn ST-FP0072, страница 3
4
place the squeezer inside the juicer cup.
Now the appliance is ready to use.
OPERATION
The appliance has no switch. By
pressing the squeezer the machine
begins to rotate in anti-clock wise
direction, extracting juice and collecting
the juice in the juicer cup. If pressure is
released from the squeezer, the
machine will automatically stop. Before
removing the cup, take the squeezer
off.
Attention: This appliance is
designed for use in the household,
which means that the appliance
needs to pause every 15 minutes.
CLEANING AND STORAGE
Wipe the motor part with a damp cloth.
Never immerse the base unit in water or
under tap water. The squeezer and
juicer cup can be washed with water or
in a dishwasher.
TECHICAL DATA
Power: 40 W
Rated voltage: 220-230 V
Rated current: 0,2 A
Rated frequency: 50 Hz
Capacity: 1,2 L
SET
CITRUS JUICER 1
INSTRUCTION MANUAL WITH
WARRANTY CARD 1
PACKAGE 1
ENVIRONMENT FRIENDLY
DISPOSAL
You can help protect the
environment!
Please remember to respect
the local regulations: hand in
the non-working electrical
equipment to an appropriate
waste disposal center.
The manufacturer reserves the right
to change the specification and
design of goods.
RU
СОКОВЫЖИМАЛКА ДЛЯ
ЦИТРУСОВЫХ
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретением
изделия торговой марки “Saturn”.
Уверены, что наши изделия будут
верными и надежными
помощниками в Вашем домашнем
хозяйстве.
Не подвергайте устройство резким
перепадам температур. Резкая
смена температуры (например,
внесение устройства с мороза в
теплое помещение) может
вызвать конденсацию влаги
внутри устройства и нарушить его
работоспособность при
включении. Устройство должно
отстояться в теплом помещении не
менее 1,5 часов. Ввод устройства в
эксплуатацию после
транспортировки производить не
ранее, чем через 1,5 часа после
внесения его в помещение.
Внимательно прочитайте данную
инструкцию по эксплуатации
перед началом использования
прибора.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
При использовании любых
электроприборов должны
соблюдаться общие меры
предосторожности, такие как:
1. Перед подключением прибора к
электросети убедитесь в том, что
напряжение в сети соответствует
напряжению, указанному на приборе.
2. Храните прибор в месте
недоступном для детей.
3. Следите, чтобы дети не играли с
прибором.
4. Прибор рассчитан на беспрерывное
использование максимальной
длительностью не более 15 мин.
5. Перед использованием прибора
проверьте шнур питания на наличие
повреждений.
6. Следите за тем, чтобы в устройство
не попала вода.
7. Любые работы по ремонту
электроприбора следует проводить в
авторизованном сервисном центре.
8. Следите за тем, чтобы шнур
питания не касался горячих
поверхностей.
9. Производитель не несёт
ответственность за выполнение
гарантийных обязательств, в случае
если повреждения прибора произошли
из-за невыполнения данной
инструкции или использования
прибора не по назначению.
10. Запрещается использовать прибор
при повреждениях шнура питания или
штепсельной вилки. Также
запрещается использование после
5
падения или попадания прибора в
воду или другую жидкость.
Обратитесь в авторизованный
сервисный центр для его проверки
или ремонта.
11. Прибор предназначен только для
бытового использования.
12. Отключайте прибор от электросети
перед его очисткой.
13. Данное устройство не
предназначено для использования
лицами с ограниченными
физическими, чувствительными или
умственными возможностями или при
отсутствии у них опыта или знаний,
если они не находятся под
присмотром или не
проинструктированы об
использовании устройства лицом,
ответственным за их безопасность.
14. Срок службы – 2 года
ОПИСАНИЕ
1. Крышка
2. Конус для отжима
3. Фильтр
4. Приводной вал
5. Емкость для сока
6. Корпус
ХАРАКТЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
· Автоматическое
стандартное/реверсивное
вращение для оптимального
выжимания сока
· Нескользящее основание
· Эргономичный дизайн
УСТАНОВКА
Прибор состоит из трёх основних
частей:
1. Моторный блок.
2. Емкость для сока.
3. Конус для отжима с фильтром.
УКАЗАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ
Установите емкость для сока на
моторный блок, внутрь емкости
установите конус для отжима с
фильтром. Теперь прибор готов к
использованию.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
У прибора нет переключателя. При
нажатии на выжималку, привод
электромотора начинает вращать
конусообразную насадку, извлекая
таким образом сок и собирая его в
емкость. При прекращении давления
прибор автоматически
останавливается. Перед тем как снять
емкость для сока, обязательно
снимите конус для отжима с
фильтром.
Внимание: максимальное время
беспрерывной работыприбора не
долино превышать 15 минут.
ОЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ
Протрите основание с приводом
электромотора мягкой влажной
тканью. Не погружайте моторный блок
в воду и не промывайте проточной
водой. Конус для отжима с фильтром
и емкость для сока можно мыть в
посудомоечной машине.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Мощность: 40 Вт
Номинальное напряжение: 220-230 В
Номинальный ток: 0,2 A
Номинальная частота: 50 Гц
Емкость: 1,2 л
КОМПЛЕКТНОСТЬ
СОКОВЫЖИМАЛКА
ДЛЯ ЦИТРУСОВЫХ 1 шт.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ С
ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ 1 шт.
УПАКОВКА 1 шт.
БЕЗОПАСНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ. УТИЛИЗАЦИЯ
Вы можете помочь в
охране окружающей
среды!
Пожалуйста, соблюдайте
местные нормы:
передавайте неработающее
электрическое
оборудование в
соответствующий центр утилизации
отходов.
Ваш отзыв будет первым