Просмотр инструкции гидроциклы и катера Ski Doo RXT iS 260 2010, страница 80
79
sdd20 09-001 -050 _a
ТИПОВОЙ ВАРИАНТ — НОСОВОЙ ВЫТЯЖНОЙ
ШВАРТОВ
1. Вытяжной швартов
2. Ограничитель швартов
3. Рычаг блокировки швартов
3. Нажмите на рычаг блокировки швартов
для блокировки швартов.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Всегда убеждайтесь,
что швартов правильно заблоки-
рован. Убедитесь, что вытяжной
швартов не соприкасается
с каким- либо элементом гидро-
цикла, что может привести к по-
вреждению гидроцикла или пре-
ждевременному износу швартов.
4. После закрепления вытяжного швартова
гидроцикла, находящегося параллельно
причалу, на швартовой утке, осторожно
переместитесь на причал.
5. Удерживая гидроцикл параллельно при-
чалу, повторите швартовочную опера-
цию с использованием кормового вытяж-
ного швартов. Соблюдайте меры предо-
сторожности, чтобы не упасть, при ис-
пользовании кормового швартова.
ПРИМЕЧАНИЕ: Процедура швартовки ги-
дроцикла, при нахождении пассажиров
на борту, в общих чертах, не отличает-
ся от вышеприведенной процедуры. Тем
не менее, водитель должен попросить пас-
сажиров не двигаться и продолжать зани-
мать центральное положение на сиденье
при швартовке. Только после того, как носо-
вой швартов закреплён на швартовной утке
пассажиры могут переместиться на при-
чал. Во время высадки пассажиров, води-
тель должен находиться на гидроцикле для
поддержания его параллельного положе-
ния причалу.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
– Не производите швартовку ги-
дроцикла, используя только
вытяжной швартов. Всегда ис-
пользуйте носовой и кормовой
вытяжной швартовы вместе.
– В процессе швартовки не пе-
ретягивайте швартовы. Всегда
оставляйте небольшое прови-
сание троса. При необходимо-
сти учитывайте приливы/отли-
вы. Всегда производите швар-
товку гидроцикла, используя
швартовы, а не пластиковый
ограничитель швартов.
– Система вытяжных швартовы
не защищает Ваш гидроцикл
от ударов о причал. Для защи-
ты гидроцикла используйте вы-
тяжные швартовы в сочетании
с кранцами (буферами) причала.
– Всегда швартуйте гидроцикл
к причалу соответствующей
высоты, используя прочные
швартовные утки.
Отчаливание с использованием вы-
тяжных швартовы
1. При отчаливании, вначале отвяжите кор-
мовой вытяжной швартов. Для того что-
бы убрать вытяжной швартов держите
ограничитель швартов около приемни-
ка и поднимите рычаг блокировки швар-
тов. После того, как вытяжной швартов
убран, нажмите на рычаг блокировки
швартов, защёлкнув его.
2. Переместитесь на гидроцикл. Для под-
держания стабильного положения гидро-
цикла, насколько это возможно, займите
положение в центральной части гидро-
цикла.
3. Соблюдая осторожность, переместитесь
к водительскому месту.
4. Отвяжите кормовой швартов от швартов-
ной утки, уберите его и защёлкните ры-
чаг блокировки, как описано в процеду-
ре для кормового вытяжного швартова.
5. Оттолкните гидроцикл или дождитесь,
пока он отплывёт от причала.
ОСТОРОЖНО Соблюдайте меры
предосторожности, отвязывая вы-
тяжной швартов. Всегда держите
ограничитель швартов около при-
емника до того как будет разбло-
кирован рычаг блокировки швар-
тов. Не находитесь на пути убира-
ющегося швартова.
ОБОРУДОВАНИЕ
Ваш отзыв будет первым