- Тип техники
- Бренд
Просмотр инструкции плиты Gorenje KN52190IW, страница 8
7
sufficient to maintain the desired cooking stage. поворачиваются при слабом нажатии в сторону
панели. Поворотом ручки крана влево
устанавливаем кран в положение
“МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ”, далее,
поворотом ручки влево, до крайнего положения -
“МАЛОЕ ПЛАМЯ”, и обратно, вправо (также до
крайнего положения), в положение
“ВЫКЛЮЧЕНО”.
Для встановлення положення „ЗБЕРЕЖЕННЯ”
(“SAVING”), встановіть ручку конфорки в крайнє
ліве положення. Довівши страву до кипіння,
зменшіть полум’я до рівня, який необхідний для
підтримування приготування відповідної страви.
CAUTION:
Before opening the hob lid any spilled liquid must be
removed from the lid surface.
Do not close the hob lid if the burners are still hot!
ПРИМЕЧАНИЕ
Закрытую крышку не используйте как рабочий стол и
не ставьте на неё какие-либо предметы.
Перед тем, как закрыть крышку, выключите все
горелки.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
Перед відкриванням кришки варильної поверхні,
очистіть її від будь-яких пролитих рідин.
Не закривайте кришкою варильну поверхню до тих
пір, поки конфорки гарячі!
OVEN INTERIOR
Oven is fitted with three level side guides for inserting the
grid.
It is also fitted with the top heater, used also for grilling,
and the bottom heater located under the oven bottom.
ПОЛЬЗОВАНИЕ ДУХОВКОЙ - ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ
ДУХОВКИ
Боковые стенки духовки изготовлены с 3 пазами для
установки в них решётки и противня.
ВНУТРІШНЯ ЧАСТИНА ДУХОВКИ
Духовка обладнана трьома спрямовувачами для
розміщення деко.
Також духовка обладнана верхнім нагрівачем, який
використовується також для грилю, та нижнім
нагрівачем, який знаходиться під дном духовки. Деякі
моделі обладнані вентилятором та нагрівачем
навколо вентилятора.
OVEN OPERATION
• The oven function mode is selected with the oven
function knob. The knob can be turned in both
directions.
• Operation temperature is set with the temperature
selector, ranging from 50°C - 250°C. Clockwise
rotation of the selector sets higher temperature, and
vice versa, anticlockwise swing reduces the
temperature.
УПРАВЛЕНИЕ ДУХОВКОЙ
• Управление духовкой плиты выполняется ручкой
термостата и ручкой переключателя функций
духовки, расположенными на панели управления.
• Температура внутри духовки поддерживается
термостатом на выбранной величине в диапазоне
от 50 до 250°C. Ручку термостата можно
поворачивать только вправо, до максимальной
температуры, и обратно (установленная
температура уменьшается), до нулевого
положения.
УПРАВЛІННЯ
• Режими нагріву духовки вибираються за
допомогою регулятора роботи духовки. Регулятор
можна повертати в обох напрямках.
• Температура встановлюється за допомогою
регулятора температури від 50°C до 250°C.
Повертаючи регулятор за годинниковою стрілкою,
встановлюється найвища температура.
Повертаючи регулятор проти годинникової стрілки,
температура зменшується.
Forced rotation of the knob to the zero position will
result in damage of the selector knob!
При насильном повороте ручки за нулевое
положение может произойти механическое
повреждение термостата.
Примусове повернення регулятора в нульове
(zero) положення може пошкодити сам регулятор!
Ваш отзыв будет первым